마이B로그

오늘 넷플에 들어가보니 주렴옥막이 주옥의 여인으로 올라와 있더라구요.어색어색 매일 보고있는 중화티비와 티빙에서는 [주렴옥막]이라고 되어있기 때문에저는 이 '여인'이라는 단어를 보고 오글오글 하였답니다.그래서 어떤 표기(?)들이 있는지 한 번 살펴봤어요.'주렴옥막'  '주옥의 여인'  'The Story of Pearl Girl' '珠帘玉幕' 역시 더 스토뤼 오브 펄 걸~ 주옥의 여인 보다는 주렴옥막이 입에 착착 붙습니다  ㅎㅎ사실 정확한 소리발음은 중국어이기 때문에 한국식 한자로 읽는게 아니라 본토 발음으로 읽어야하는데표기 역시 발음대로 하냐마냐 불편하다 그게 맞다~ 그러면서 아직 표기가 날아다니고 있죠 ^^(편한대로 씁시다!)조로사를 자오루스 또는 짜오루쓰로 쓰거나 루우녕은 루위닝으로 둘 다 사용하는 ..

요즘 재밌는 한국 드라마들이 줄줄이 나오고 있는데요.오늘은 넷플릭스 신작 [폭싹 속았수다] 얘기해보겠습니다.사실 마이B는 일어나서 네이버 연예란부터 보거든요 그런데 계속 이 드라마의 예고클립에저도 모르게 손가락 끝이 지배당하고 있었습니다.  아이유, 박보검이 나오는 제주도 배경의 넷플릭스 신작...여기 까지는 캐스팅 때부터 주구장창 들었구요이제 조금 더 파고 들 때가 된 것 같습니다.ㅎㅎ 김원석 감독, 넷플릭스 신작 ‘폭싹 속았수다’로 돌아오다! 🎬'미생', '시그널', '나의 아저씨' 등 감성적인 연출로 사랑받은 김원석 감독이넷플릭스 오리지널 시리즈 **‘폭싹 속았수다’**로 돌아옵니다.이번 작품은 아이유와 박보검이 주연을 맡아 더욱 기대를 모으고 있습니다.‘폭싹 속았수다’ 어떤 드라마일까?**‘폭싹..